________________________________________________________________ MEANDERKRANT OP ZONDAG (82) 26 maart 2000 ________________________________________________________________ Inhoud van deze editie : - Vier Meandergedichten - De maandelijkse bijdrage in het Afrikaans, ons bezorgd door Die Penseel/Vlugskrif - Hans Hamburger bespreekt een nieuwe dichtbundel - Het wekelijkse poëzienieuws. ------ Wilt u uw abonnement opzeggen of het adres waarop u de Meanderkrant ontvangt wijzigen? Lees dan helemaal onderaan deze krant hoe dat moet. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ HET DORPSFEEST Hij weet nog goed hoe mooi ze was in het zomeravondlicht. En hoe ze uren dansten op de muziek. Kermisgeluiden die alleen zij niet hoorden. Want alles wat er was bestond niet meer. Behalve zij. En dat er nog een wereld was voorbij de schijn, de glamour, dat alles ooit eens eindig was, hij wilde het niet weten. Nu nog, bij het woord uitgaan denkt hij alleen aan het begin van hun relatie. En nimmer aan het einde. - Richard de Boer (1972) - r.a.deboer@hetnet.nl *** KAARTJE UIT HET ZIEKENHUIS kaartje uit het ziekenhuis nog niet veel verbetering de ene helft verdoofd de andere verlamd ik kijk de hele dag TV praat soms wat met een zaalgenoot ook hier niet veel veranderd ellendig en alleen maar goed ik mis je en hoewel ik weet dat je mij niet wilt bezoeken denk ik dat ik je morgen schrijf dat ik je liefheb en gelukkig ben - Joost Baars (1975) - joost_baars@hotmail.com http://travel.to/inwezigheid/ *** Polder Ongemerkt, ben ik veranderd In een polderlandschap. Vlak en aangelegd, tussen dijken ingeklemd. Zonder oneffenheid, met een altijd lokkende horizon, steeds verder weg, steeds onbereikbaarder, alleen om naar te kijken. - Juul Baars (1947) - jbaars@eld.myweb.nl http://members.tripod.co.uk/advsr *** Dichtkip Mijn dichtkip legt geen windei zij ligt als vis smoordronken op 't droge voor als de Russen komen is zij mijn tankafweergeschut Zij geeft aanzijn aan mijn dromen is flessenmelk voor elk poëem als harpij in bonsaibomen laaf ik lurkend aan haar fopspeen Zonder repeteergeweer geen rijm in de speeltuin voor de doden laat apekool en zielenpijn een zeepbel zijn en prik haar door - Ivo Slijkhuis (1978) - ivoslkhs@stad.dsl.nl --- Kopij is welkom bij kopij@meander.italics.net Voor verhalen geldt een maximumlengte van 2500 woorden. Gedichten maximaal 40 regels, inclusief witregels. Niet meer dan één gedicht en/of één verhaal insturen. Neem het werk op in het e-mailbericht (dus geen attachments!) Gebruik ook geen HTML-opmaak a.u.b. Lees eerst de voorwaarden voor het insturen van kopij op http://meander.italics.net/faq/kopij.html _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Meander is er niet weinig trots op de grootste verzameling met links naar nederlandstalige literatuur op het internet te hebben. De Meander-linkspagina, op http://meander.italics.net/links/ is onlangs nog flink uitgebreid. Er zijn nu meer dan tweeduizend links naar zowat alles wat verband houdt met de Nederlandse taal en literatuur. Hebt u verbeteringen of aanvullingen, of vindt u dat ook uw webpagina op de Meander-linkspagina thuishoort ? Stuur dan een bericht naar : links@meander.italics.net Meander-linkspagina : http://meander.italics.net/links/ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ De bijdrage in het Afrikaans van Die Penseel/Vlugskrif: http://www.sun.ac.za/afrndl/ask/index.html *** makalanipalm regop swart wegwyser teen vals lug die gebrande makalanipalmboom van ons jeug teer herinnering tussen Oshakati en Mahanene toegedraai in wit stof gisters se swem in oshanas mopaniewurms eet omdat jy "ge-dare" was en 'n skietgebed plat uit die maag dat die terrie's tog nie ons kaalvoetskool moet afbrand voor die laaste vyf boeke op die biblioteekrak asseblief toggie Here van die palmvinger gelees was - Adrie van Eeden - Alfred Schaffer geeft enige uitleg bij dit gedicht en verklaart enkele woorden : Dit gedicht "speelt zich af" in Namibië en heeft als achtergrond de bloedige strijd in de jaren '70 en '80 tussen Namibië en de toenmalige bezetter Zuid-Afrika. Pas in 1990 werd Namibië onafhankelijk. De niet Afrikaanse woorden in dit gedicht zijn afkomstig uit het Oshindonga, een Bantu-taal. Deze taal wordt gesproken in Ovamboland, het noordelijk gebied van Namibië. * makalanipalm - vorm wordt wel vergeleken met die van een windmolen. Komt veel voor in zuidelijk Afrika. * Oshakati en Mahanene - Twee dorpen in het noordelijk deel van Namibië. * oshanas - waterbeddingen met een tamelijk zwak verloop. Komen voor in het verder vlakke en dorre landschap van Ovamboland. * mopaniewurms - veelgegeten delicatesse in zuidelijk Afrika. * ge-dare - (Eng.) bv. "stoer". * terrie's - slang voor "terroristen". * kaalvoet - lett.: "blootvoets". Hier: "eenvoudig". * toggie - Spreektaal. Samentrekking van "tog" en "die" Meer gedichten van Adrie van Eeden kan men lezen op volgend adres : http://purl.org/net/somewhere/adrie.html _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Hans Hamburger bespreekt hieronder de poëziebundel "Xarnego" van Rik Wouters. Wie dichtbundels wil aanbieden voor bespreking in de Meanderkrant, kan inlichtingen vragen op het adres : info@meander.italics.net *** Xarnego, door Rik Wouters Bij de Casita de la soledad-stichting en Upsilon verscheen de nieuwe gedichtenbundel van Rik Wouters: "Xarnego". Karakteristiek voor dit boekje is dat Wouters hier de vormvaste poëzie van zijn oudere werk achter zich laat. De verzen zijn "vrij" en lang. Op 36 bladzijden staan 8 gedichten. Aangezien het kortste vers, getiteld "politicus", nog 2 pagina's beslaat, is het in het bestek van deze bespreking onmogelijk een heel gedicht te citeren. Toch een paar regels uit "politicus": een ongeschreven blad kan hij niet meer zijn. de lippendiensten die hij voor veel en velen gedaan heeft beletten het. zijn woorden hebben nooit soepelheid gehad. hij haat journalisten die na wikken en wegen woorden op papier zetten (er wordt aangebeld. een document van de procureur. of u even wilt meegaan. nee neen u kunt niemand bellen) En zo is alle poezie in deze bundel. Goed geformuleerd en getuigend van een terechte principiële en idealistische inspiratie, het midden houdend tussen proza en poëzie. De titel "Xarnego" (Catalaans) staat voor "vreemdeling", d.w.z. iemand die niet in Catalonië is geboren. Wouters verblijft veel en graag in Catalonie, maar voelt zich daar altijd Xarnego. Evenals trouwens in zijn eigen geboortestreek, waar zijn poëzie niet wordt gewaardeerd. Xarnego, door Rik Wouters. Uitg. Casita de la soledad-stichting, Ruisbroek en Upsilon, Halle. ISBN 90-75751-05-2 E-mailadres van Rik Wouters : rik.wouters@pandora.be - Hans Hamburger - hh@meander.italics.net _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Poëzienieuws Samenstelling : Jeannine Janssens Dichtwedstrijd "Jong Dichttalent" Stichting Schrijven organiseert voor de derde keer de wedstrijd "Jong Dichttalent". Kinderen van acht tot en met twaalf jaar worden uitgenodigd om een gedicht te schrijven. De inzendingen moeten geïnspireerd zijn op de titels van één van de volgende bundels : "Alles valt", van Frank Koenegracht ; "Nors en zonder haten", van Piet Gerbrandy ; "Goya als hond", van Stefan Hertmans ; "Droomtijd", van C.O. Jellema ; "Waterstudies", van K. Michel ; "Voorbijgangers", van Leonard Nolens. Deze zes bundels zijn genomineerd voor de VSB-poëzieprijs 2000. In de grotere bibliotheken en de kinderboekwinkels kan een gratis cd worden opgehaald. Op deze cd staat een gedicht van de dichter Slauerhoff, gebracht door de Willem Kloos Groep. Men vindt op de cd eveneens de wedstrijdregels en tips voor het schrijven van een gedicht. De inzendtermijn sluit op 3 april. Voor meer informatie kan men maandag, dinsdag en woensdag telefoneren naar Erik Nieuwenhuis of Mirjam Schaafsma, op het nummer : 020 625 41 41. E-mail : schryven@xs4all.nl Weblocatie van Stichting Schrijven : http://www.xs4all.nl/~schryven *** Slotmanifestatie "Doe Maar Dicht Maar" Op zaterdag 8 april 2000 vindt in en om de Stadsschouwburg in Groningen het Doe Maar Dicht Maar poëziefestival plaats. 's Middags en 's avonds zijn er workshops voor jongeren en docenten, er zijn optredens met poëzie, muziek en theater, er is een poëzieroute, en er treden beroemde dichters op. De winnaars dragen hun gedichten voor, professionele dichters treden op, en die avond zal ook de uiteindelijke winnaar van de Doe Maar Dicht Maar poëziewedstrijd van dit jaar bekend gemaakt worden. Iedereen is welkom, dichters en niet-dichters, jong en oud. Meer inlichtingen vindt men op de website van Doe Maar Dicht Maar op het adres : http://www.doemaardichtmaar.nl/feest.htm E-mail : poezie@doemaardichtmaar.nl *** Vlaamse Jeugdboekenweek In de Vlaamse Openbare Bibliotheken loopt sedert 15 maart en nog tot 2 april de Jeugdboekenweek, dit jaar rond het thema : "Feesten!". Op de site van de Vlaamse Openbare Bibliotheken werden speciale activiteiten opgebouwd : een quiz voor jongeren tussen 10 en 15 jaar, waarvan de antwoorden gevonden kunnen worden door te surfen naar enkele heel leuke kinder- en jongerensites. Hiermee zijn boeken en een multimedia-pc te winnen. Er is ook een babbelbox met muziek en verhalen. Drie jongeren stellen zich voor op een pagina met hun favoriete hobby's, boeken, cd's en nodigen anderen uit. Voor de boekenparty van de Vlaamse jeugdboekenweek kan men terecht op het adres : http://www.bib.vlaanderen.be --- Berichten voor de nieuwsrubriek van de Meanderkrant op zondag kan men sturen naar: nieuws@meander.italics.net Neem deze berichten op in het e-mailbericht (dus geen attachments!) _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ De gedichten werden beoordeeld door: Jan Bontje, Andrea Fijlstra, Hans Hamburger, Jeannine Janssens, Vincent Scholze, Sophie van Schouwen. Samenstelling Meanderkrant op zondag: Hans Hamburger, Jeannine Janssens, Gerard Kool en Rob de Vos. VERDERE VERSPREIDING VAN DE IN DEZE MEANDERKRANT OPGENOMEN GEDICHTEN IS ALLEEN TOEGESTAAN MET VOORAFGAANDE EN UITDRUKKELIJKE TOESTEMMING VAN DE AUTEUR(S) Meander --- http://meander.italics.net info@meander.italics.net __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ * Abonneren? Zend een e-mail aan: majordomo@oudenaarden.nl met als inhoud: subscribe meander-l (let op: het laatste teken is de letter l van lijst) * Abonnement opzeggen? Zend een e-mail aan: majordomo@oudenaarden.nl vanaf het e-mailadres waarop u de krant ontvangt, en zet in die e-mail: unsubscribe meander-l (let op: het laatste teken is de letter l van lijst) Indien u daarop van de listserver het bericht krijgt dat u niet op de lijst voorkomt betekent dit dat u de krant op een ander e-mailadres ontvangt. Zend een e-mail als boven beschreven van het juiste adres en uw abonnement wordt beeindigd. * Adres wijzigen? 1. Zeg uw abonnement op vanaf uw oude adres (zie boven bij 'Abonnement opzeggen?') 2. Neem een abonnement vanaf uw nieuw adres (zie boven bij 'Abonneren?') * Bovengenoemde handelingen kunt u ook verrichten op de pagina: http://meander.italics.net/moz/ __________________________________________________________________