The great Eskimo vocabulary hoax

Als ik mijn moeder uitleg dat ik heb gelezen
dat Eskimo´s één woord hebben voor sneeuw,
en niet, zoals verteld wordt, meer dan vijftig,

wil zij mij niet geloven, want zij heeft
het rijk alleen: mijn vader was, een eeuw geleden
niet op de hoogte en zij wil dat het zo blijft.

Ze zegt: de Eskimo heeft al die tijd misschien
niemand het achterste van zijn tong laten zien.

Ik zeg: wij hebben vijftig termen voor
geslachtsgemeenschap en de dood. Wilt u ze horen?

Zij zegt: nu ben ik wel eens bang dat ik mij van
het weerbericht teveel heb voorgesteld.


Menno van der Beek

auteurspagina Menno van der Beek
reageer op dit gedicht


Dit gedicht van Menno van der Beek is Meanders Gedicht van de Maand december 2005.
Lees de bespreking op de site.



Space Mountain 3
als je wilt weten wat
dit gedicht betekent
lees dan een ander

ik zag schijfjes kat
achter het hek en
dacht de maan rond

ik val nu oneindig
gewichtloos
door de tijd

ik weeg het niets


Maarten Gulden

auteurspagina Maarten Gulden
reageer op dit gedicht




Zeiltocht
We wisten hoe het hoorde
aan boord, we noemden
geen touw een touw.
We haalden gewillig
de stootwillen binnen.
Toen wachtten wij
waar hij ons brengen zou,
de schipper.

Hij sprak niet veel.

In het geniep
heb ik de diepte
van zijn stem gemeten.
Met dichtgeknepen ogen
hem in het tegenlicht
bekeken.

Hij wist niet te bevroeden
hoe veel wij van hem hielden.

Hij liet de schoot vieren.

Hij voer.


Caroline Wiedenhof

auteurspagina Caroline Wiedenhof
reageer op dit gedicht






spiegelend licht in het duister van eigen creatie

zo gemakkelijk kan het zijn
leven over bruggen
die op het eerste zicht
uit een andere wereld
de liefde verklaren aan oorlog

geen schelmengeplaag in het zacht
van paarse verdediging
als mango's en papaver
het palet groen kleuren
van pure jaloezie

afrodisiacum zoekt zijn weg
in de wijn van de buren
geen bubbeltjes omhoog
maar omlaag gefilterd
langs het pad der verleiding

en mensen spiegelen licht
in het duister
van eigen creatie


Angela-Johanna

auteurspagina Angela-Johanna
reageer op dit gedicht




Het avondgebed van meneer Matignon

Meneer Matignon steekt zijn paraplu op,
zoekt zijn sigaretten, vindt zijn zakdoek.

De dagen gaan voorbij als in een halfslaap, een leeg
kruispunt met stoplichten die op oranje gaan en rood.
Niemand wast mij de ogen, trimt mij de snor, laat mij

maar bij alles horen als de ene motorrijder bij de andere:
een ongeziene grijns van welbehagen, een vinger
triomfantelijk omhoog. Maar uiteindelijk
te weinig interesse om af te stappen,
elkaar de hand te schudden.

Meneer Matignon komt tegen een stilstaande auto
op adem. Meisjes op de fiets nemen zingend afscheid,
hij zoekt zijn sigaretten.


Edwin Fagel

auteurspagina Edwin Fagel
reageer op dit gedicht




IJsbeerwit

De ligweide is leeg, alleen wij zijn er, jij en ik
De afstand kon niet groter zijn, van waar ik zit

onder een boom, een boek op schoot, nutteloos
aangekleed, bezweet, zeer opgewonden

tot waar jij, luchtgespiegeld, zweeft, onaangedaan
badpak van poolsneeuw, haren ijsbeerwit

Je hebt nog geen gezicht, maar ik bezweer je
dat wij na deze dag voor altijd, dat wij nooit meer

O hoe je mij vertrouwt: zo onbevangen trek je
voor mij je badpak uit. Je buigt je naar je tas

en houdt de jurk omhoog die mij het liefste is
Ja schat, natuurlijk die. Hoe goed al ken je mij

De boom en ik, het gras, het gras vooral
wij wachten ademloos je zandberijpte voeten

De ultieme koelte als je eindelijk langs me gaat
Je lichte stappen, je gevriesdroogde huid

Ik doe mijn ogen dicht. De middag is voltooid
Ik voel hoe jij steeds meer in mij ontdooit


Taede de Boer

auteurspagina Taede de Boer
reageer op dit gedicht

Een ontoegankelijk dichter, wat is dat? Wie die vraag probeert te beantwoorden, komt er al snel achter dat dit ongeveer hetzelfde is als vragen: wat is poëzie? Vertegenwoordigt poëzie niet altijd een wereld die apart staat van deze waarin we ons bevinden? En is daardoor niet alle poëzie in wezen afzonderlijk, onoverdraagbaar, en dus hermetisch, ofwel ontoegankelijk?
Meteen opent zich hier een valkuil van niet geringe afmetingen, waar menig criticus met open ogen intuint: de veronderstelling namelijk dat hermetische poëzie gelijk staat aan autonome poëzie. Dat is poëzie die niet door mensen wordt geschreven en gelezen, maar door computers. Wie de auteur is doet er bij autonome poëzie immers niet toe, wie de lezer is nog minder; het gedicht dient alleen de bevrediging van een set objectieve criteria. We laten deze poëzie daarom gaarne in de vertrouwde handen van de hoeders van die criteria, de literatuurwetenschappers, geven grif toe dat dichters van een andere planeet stammen, en keren terug naar onze vraag.
Als ontoegankelijke poëzie hetzelfde is als hermetische poëzie, betekent dat dan dat die poëzie geschreven wordt voor een select publiek van ingewijden die gezamenlijk delen in een niet nader te duiden, want geheime kennis? Wanneer je sommige dichters mag geloven, die niet toevallig ook als criticus voor landelijke kwaliteitskranten werkzaam zijn, is dat inderdaad het geval. Zij houden graag de fabel in stand dat poëzie uit een andere, hogere, goddelijke resp. half waanzinnige wereld stamt, waartoe alleen zij, zelf goddelijk subs. half waanzinnig en bovendien klassiek gevormd, toegang hebben. Het is dan wel geen autonomie waar ze mee schermen, maar het praatje dient hetzelfde doel: de dichter zijn marginale plaats te wijzen door hem ver weg te promoveren, zo ver dat ook de eenvoudige lezer diens marginale positie kan worden gewezen, namelijk op zijn knieën, in zwijm voor de onverdiende geschenken die deze bemiddelaars tussen het hogere en het lagere voor hem – toegankelijk maken.
Ach, en dan is er nog een derde variant, nog veel fijnzinniger, intellectueler, geraffineerder. Hier geen hemelse orakeltaal of de geseculariseerde variant van het autonome sprookje, maar het omgekeerde: de eindeloze, ongerichte vermenigvuldiging van de 'tekst' met andere 'teksten', waardoor opnieuw een zwart gat ontstaat, al is het ditmaal geen metafysisch verdwijnpunt, en staan er geen priesters aan de poort. De lezer wordt er aan de andere kant eenvoudig weer uitgegooid, en hervindt zichzelf, als hij geluk heeft, in het uitdijend heelal van het postmodernisme. Daar is de toegankelijkheid compleet, meer dan compleet: alles ligt er voor het oprapen, maar alweer weet de lezer niet waar hij het zoeken moet. Van alle teksten die hij hier tegen het lijf loopt, is er maar een die hij herkent: 'gij zult rondtasten in de middaghitte' (Lucebert).

Het is duidelijk dat we er zo niet komen.

Op het weblog van Meander:

Ik wil schrijver worden van Emmy van Dantzig bevat aardige anekdoten over hoe bekende schrijvers ooit werden afgewezen. Aankomende debutanten kunnen er moed uit putten. Lees de bespreking door Yves Joris.

Menno van der Beek schreef Meanders gedicht van de maand december 2005 en Herbert Mouwen bespreekt het.

Tine Moniek! en David Troch traden op tijdens de presentatie van de bundel 50 dichters - het beste uit tien jaar Meander. Luister ernaar.

In dezelfde maand waarin, tien jaar na diens dood, een begin is gemaakt met de uitgave van het volledig werk van W.F. Hermans, verschijnen, eveneens bij De Bezige Bij, de verzamelde gedichten van Tonnus Oosterhoff onder de titel Hersenmutor - Gedichten 1990 - 2005. Vijftien jaar is niet lang, en er schiet me zo gauw maar één voorbeeld te binnen van een dichter van wie eveneens na zo'n korte periode al een verzameld overzicht werd samengesteld: Lucebert en diens Gedichten 1948 - 1963. Maar die uitgave omvatte acht bundels in plaats van de vier van Oosterhoff, en bood zeker drie keer zoveel tekst. Waarom nu dan al gekozen voor dit retrospectief van deze nog - anders dan Lucebert destijds - volop actieve dichter?

De reden is even simpel als begrijpelijk. Het is natuurlijk geen goede zaak wanneer het werk van de 'grootste levende dichter' - zoals onlangs van gezaghebbende zijde even apodictisch als gratuit werd vastgesteld - niet meer leverbaar is. En het is natuurlijk niet doenlijk om die oude bundels te herdrukken, want zoveel levert die kwalificatie in ons poëzieminnend land op jaarbasis ook weer niet op. Om het werk weer in zijn volledigheid leverbaar te maken zit er dus niets anders op dan een heruitgave, in een nieuwe band, met een mooie titel, een werkelijk schitterende foto op de achterkant, en het predikaat 'verzameld'.

En toch, ondanks dit alles, verhoudt deze uitgave zich maar slecht tot de aard en het wezen van Oosterhoffs dichterlijke praktijk. Oosterhoff is er allesbehalve op uit om zijn werk te laten fossiliseren. 'Toe breek dit huis af', zei hij nog in het laatste gedicht van zijn laatste bundel, waarbij hij het woord toe er met de hand aan had toegevoegd. Die handgeschreven toevoegingen benadrukten het voorlopige karakter van het werk, en maakten dat Oosterhoff de eeuwigheid telkens een stapje voor kon blijven. Het getuigt van een poëzieopvatting waar hij - weliswaar samen met Jan Baeke - het patent op heeft, zoals hij dat, tot zijn eigen leedwezen, ook heeft op zijn befaamde bewegende gedichten. Die zijn ook nu weer op een cd-rom bijgevoegd, en het moet gezegd, het enige nieuwe gedicht, Slechte adem in de mist, is een schitterend vormgegeven eerste voorbeeld van een mogelijk semi-interactieve ontwikkeling in zijn digitale oeuvre. Zou dit ene nieuwe gedicht een breuk met het vorige werk markeren, en berust daarop de motivering van deze uitgave als afsluiting van een periode?
We zullen het moeten afwachten. Hoe dan ook zijn die 'bewegende gedichten' - een term overigens die beter vervangen kan worden door 'veranderende', 'muterende' of desnoods 'verDNAerende' gedichten - uitdrukking van het verlangen vrij te blijven, niet te verstenen, laat staan om door de goegemeente voor 'de grootste levende dichter ' te worden uitgemaakt. Maar deze uitgave bevestigt die positie juist, en zo zijn ook de handgeschreven toevoegingen exact dezelfde als in de oorspronkelijke uitgave. Horen die nu ook tot de canon, is het werk niet langer - apocrief?

In het huidige nummer van De Revisor (32e jrg., nr. 5, okt 2005) schrijft Oosterhoff onder de titel Een ijlroman een uitvoerige kritiek op De donkere kamer van Damokles van W.F. Hermans, waarin hij laat zien dat het in die klassieke roman wemelt van de onzorgvuldigheden, logische misgrepen, stijlfouten en andere niet te verantwoorden gebreken. Toch blijft volgens Oosterhoff de roman overeind, omdat de lezer door die fouten als het ware vóelt dat de roman met een enorme haast en urgentie is geschreven. Het interessante aan dat hele procédé, en de reden voor Oosterhoffs fascinatie, is dat daardoor de tekst zelf laat zien hoe hij geschreven is, waardoor hij als het ware voor de ogen van de lezer ontstaat. Dat is precies ook het effect van de handgeschreven toevoegingen, en in de meest plastische zin ook van de veranderende gedichten. Vanuit dezelfde fascinatie voerde Oosterhoff bovendien in zijn verhaal 'IJlroman/Oubaan' (in Dans zonder vloer) een schrijver op, die 'al fresco', nl. zonder nadenken en zonder terug te bladeren zijn verhaal aan het papier toevertrouwt.
Het merkwaardige is nu, en hier spreekt Oosterhoff in zijn essay niet over, dat juist Hermans erom bekend stond herdrukken van zijn boeken uitvoerig en voortdurend te corrigeren. Vandaar ook, al spreekt dit vanzelf, dat voor zijn Volledige Werken telkens uitgegaan wordt van de laatste bij leven verschenen drukken. Nu hebben Hermans' correcties niet kunnen voorkomen dat de door Oosterhoff geconstateerde onregelmatigheden onaangeroerd zijn gebleven, maar dat doet aan het principe niets af: Hermans verbeterde zijn werk, Oosterhoff laat de 'fouten' staan. Anders gezegd: Hermans' werk bleef leven zolang hijzelf leefde, Oosterhoffs werk is met deze uitgave op slag versteend, bevroren - en dat was nimmer zijn bedoeling.


Klik hier voor een uitvoerige bespreking door Rutger H. Cornets de Groot van Oosterhoffs laatste bundel Wij zagen ons in een kleine groep mensen veranderen.

Elly de Waard (Bergen, 1940) debuteerde in 1978 met de bundel 'Afstand' en al vanaf het eerste moment waren de meningen over haar werk verdeeld. Waar de één het te weinig afstandelijk en te emotioneel vindt, stelt de ander: Het is romantische poëzie vol passie en vurige verlangens die op barokke wijze hun uitweg zochten uit het lichaam. (Adriaan Jaeggi, Het Parool 2002.) Een van de mooiste definities vind ik zelf een uitspraak van Guus Middag in NRC Handelsblad (oktober 1992): 'Een onderstroom van somberte die in een heldere, bijna opgewekte toon gevangen wordt.' Dit was naar aanleiding van de cyclus 'Eenzang'.

Over deze nieuwe bundel zegt Elly de Waard in een interview met Annette van den Bosch zelf het volgende:
In hetzelfde interview laat de dichteres weten:
Wat mij persoonlijk aanspreekt is haar helderheid en de kunst om zoiets simpels als een plastic beker in staat van ontbinding poëtisch op een voetstuk te zetten.

De gedichten van Wim Brands hebben iets luchtigs en zijn nuchter. Ze lijken los te komen van de aarde. Dit komt door het lichtvoetige taalgebruik, niet te zware beelden en een relativerende benadering van thema's. Dit maakt Brands' poëzie over het algemeen en na herlezing goed apprecieerbaar. Lees het gedicht 'O, Annie' (p. 14):

Yves T'Sjoen verzamelde in De gouddelver 36 essays, kronieken en kritieken over het werk van even zoveel (moderne) dichters, Mario Molegraaf bundelde 40 recensies in Je ongezond verstand gebruiken, bij uitg. kleine Uil verscheen Poëtisch Amsterdam - Een wandeling in gedichten en 'tijdschrift met literatuur' Bunker Hill bracht een speciaal poëzienummer uit met o.a. een dichtersenquête en de start van een poëzierubriek van Rutger H. Cornets de Groot.

In de Knipscheer, de uitgever die wel iets heeft met de laatste resten van Tropisch Nederland, bracht een heruitgave uit van het in 1994 verschenen romandebuut van Diana Lebas (moeder creools-Surinaams, vader Indisch-Antilliaans). De schrijfster geniet in Nederland vooral faam met haar kinderboeken en jeugdromans, waaronder het met een Zilveren Griffel bekroonde Nancho van Bonaire.

Kimberley is zo ongeveer de saaiste stad die een mens zich maar kan voorstellen. De nederzetting telt weliswaar zo'n honderdvijftigduizend zielen, maar 's avonds is daar bijna niemand van terug te vinden. De enkeling die er trek in heeft z'n huis te verlaten, spoedt zich dan maar naar één van de drie, naar Amerikaans model opgetrokken, hamburgerrestaurants om er iets onsmakelijks te eten. Maar verder zie je niemand op straat, niemand.

Literaire Boeken Top 10

De schaduw van de Wind - C. Ruiz Zafón Knielen op een bed violen - J. Siebelink Het huis van de moskee - K. Abdolah Verhaal van de liefde en de duisternis - A. Oz Zahir - P. Coelho De mogelijkheid van een eiland - M. Houellebecq Sonny Boy - A. van der Zijl De president - K. Boudou De thuiskomst - A. Enquist De vliegeraar - K. Hosseini

De Boeken Top 10 is gebaseerd op de verkopen van boekhandel 'Het Verboden Rijk' te Roosendaal in de periode 15 t/m 30 november 2005.

It Literêr Sirkwy
It Literêr Sirkwy is een literair evenement dat tot en met 17 december in verschillende plaatsen in Friesland wordt gehouden. Tweeëntwintig schrijvers en dichters, waaronder Tsead Bruinja en Abe de Vries brengen hun werk voor het voetlicht. Er is tevens ruimte voor open podium. Dit initiatief van de Friese schrijversvakbond It Skriuwersboun is ontstaan uit de behoefte aan meer podia voor Friese literatoren. Kijk voor meer informatie: www.skriuwersboun.nl/ of www.literersirkwy.nl.

Nieuwe literaire prijs
Het eens per jaar verschijnende journalistiek-literaire blad Dif lanceert 15 december een nieuwe literaire prijs. Deze aanmoedigingsprijs voor jonge (tot veertig jaar) nog niet doorgebroken schrijvers bestaat uit een bedrag van 10.000 euro en een verblijf in een kasteel in de Franse streek Auvergne. Er zijn zeven genomineerden waaronder Josien Laurier en Mark Boog. De voorzitter van de jury, fractievoorzitter Femke Halsema van Groen Links, maakt de winnaar van de Dif/BNG Prijs 2005 bekend in het Rotterdamse grandcafé Engels.

Stadsdichters Rotterdam en Antwerpen
Rotterdam krijgt een stadsdichter. Deze gekozen poëet zal in opdracht van de gemeente belangrijke gebeurtenissen in gedichten gaan verslaan. Een voorstel hiertoe van raadslid Manuel Kneepkens, zelf ook dichter, werd tot zijn eigen verbazing aangenomen. In Antwerpen kregen Michaël Vandebril, Leen Van Dijck, An Renard, Geert Buelens, Gerd Segers en Ingrid Van der Veken van het schepencollege de moeilijke taak om een opvolger van Ramsey Nasr aan te wijzen. De nieuwe stadsdichter zal een mandaat van twee jaar krijgen.

Winnaars:
November is de maand van deze winnaars geworden:
De Guido Gezelleprijs 2005 werd uitgereikt aan Hans Tentije voor zijn roman Deze oogopslag.
Tom Naegels kreeg de Gerard Walschapprijs voor zijn roman Los.
Katrijn Jonckheere werd jurywinnaar van Podium voor Poëzie. Nicolas Debonne kreeg de publieksprijs.
De Debutantenprijs voor het beste oorspronkelijk Nederlandstalige fictie debuut is dit toegekend aan Lucette ter Borg voor haar roman Het cadeau uit Berlijn. Aan de prijs die is een bedrag van € 4.500,- verbonden. De organisatie van de Debutantenprijs is in handen van Stichting Perspektief. Zie de website: www.debutantenprijs.nl.
De Utrechtse dichteres Rozemarijn van Leeuwen is met haar gedicht De oude Hortus winnares geworden van de Strellus Poëzieprijs, uitgeschreven door uitgeverij De Vleermuis. Het winnende gedicht is opgenomen in de verzamelbundel Nocturne. Rozemarijn van Leeuwen is mede-oprichter van het Utrechtse dichterscollectief Ithaka. Ze debuteerde in de bundel Onbekende havens, gedichten uit Ithaka. Meer informatie is te vinden op de sites: www.vleermuis.nl of www.rozemarijnonline.net.

Nieuws agenda
Zondag 4 december - Open podium OpStaan in Momfer, Oude Molstraat 26a, Den Haag. Aanvang 15.00 uur. Poëzie: Stanislaus Jaworski, Niels Schoenmaker, de 4 van Den Haag. Muziek. Meer informatie op de website www.OpStaan.org.
Zaterdag 10 december - De Vereniging voor Letterkundigen organiseert samen met poëzietijdschrift Awater een discussie over poëziekritiek. Gespreksleider is Joost Zwagerman. Aanvang 15.30 uur. Reserveren gewenst. Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam. Informatie over de VVL is te vinden www.schrijversenvertalers.nl
Donderdag 15 december - Het Fonds voor de Letteren presenteert een drietal niet-westerse Nederlandse schrijvers die in ons land wonen: Suzana A. Djodjo (Kroatië), Mohammed El Handaoui (Marokko) en Cengiz Daridere (Turkije). Introductiecahiers met informatie zijn beschikbaar. De schrijvers worden geïnterviewd door Hans Maarten van den Brink. De nieuwe dichtbundel Ballingschap van Amir Afrassiabi (Iran) wordt door uitgeverij Bornmeer gepresenteerd. Aanvang 20.00 uur. Reserveren aanbevolen. Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam. Nadere inlichtingen: www.fondsvoordeletteren.nl/intercultureel/site.html
Vrijdag 16 december - Stichting Hike Poetry organiseert de drieëntwintigste vrijdichtavond. Vier dichters w.o. Anne Borsboom en Arjen Duinker lezen uit eigen werk. Muziek van de pianist Dani Luca. Aanvang 20.00 uur. Theater De Graanschuur, Dorpsstraat 74 A, Zoetermeer. E-mail: (de letters X uit dit adres verwijderen!).
Vrijdag 16 december - Presentatie derde nummer van het tijdschrift Pampus in Perdu. O.l.v. een 'quizmaster' strijden twee uitgeverijen tegen elkaar in de Grote Literaire Pampus Quiz. Aanvang 20.30 uur. Zie: www.perdu.nl.
Zondag 18 december - Café Cossee. Aanvang 15.00 uur. Schrijvers als Tommy Wieringa en Albertina Soepboer lezen uit eigen werk. Nieuw talent treedt voor het voetlicht. Muziek wordt verzorgd door Ed Boekee. Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam. Zie de site: www.cossee.com/

Eerste boek Liliane Schoonbrood
If only you knew is de titel van de dichtbundel van Liliane Schoonbrood uit Maastricht. De presentatie van haar eerste boek was op zaterdag 3 december. De gedichten in het 32 pagina's tellende boekwerkje zijn in het Engels. De bundel met ISBN nummer 90.71794.00.8 is voor € 9,50 te bestellen via de uitgever. E-mail: (de letters X uit dit adres verwijderen!). De website is www.boekenplan.nl/

Ten minste houdbaar tot:
15/12/05 - Flitsverhaal-Prozagedicht: één sprookje, fabel, parabel, verhalend cursiefje, prozagedicht,... met een lengte van één tot twee bladzijden - info.
16/12/05 - Poëziewedstrijd van Stad Harelbeke: een categorie jongeren & voor auteurs zonder leeftijdsbeperking - info.
31/12/05 - Gorcumse Literatuurprijs. Stichting Literaire Workshop en Schoon Schip. Een verhaal of essay van max. 1500 woorden of een gedicht van max. 30 regels. www.chroom.net/schoonschip/slw/reglement.htm
01/01/06 - Dichtwedstrijd Boilingpont. Thema 'geloven in Nederland'. Het reglement is hier te vinden.

Snelnieuws
04/12/05 - ANTWERPEN: De Sprekende Ezels - maandelijks vrij podium voor poëzie en muziek - 20u30 - De Wonderbar,hoek Graaf van Hoornestraat/Pacificatiestraat - info.
06/12/05 - BERCHEM: De Mantel van Gogol met Vanessa Broes & Johan Petit - Café Rood-wit,Generaal Drubbelstraat 42 - info.
08/12/05 - BRUSSEL: 'Muziek &Poëzie' Dino Nolting leest werk van Friedrich Schiller & Stephan Loges en Roger Vignoles brengen composities van Schubert - 20u - Bozar, Ravensteinstraat 23 - info.
08/12/05 - ANTWERPEN: De Muzeval met Kaatje Wharton met daarna literair open podium - 20u - De Muziekdoos, Verschansingsstraat 63.
08/12/05 - BRUSSEL: Boekenprogramma met Kurt van Eeghem, Sabine Hagedoren, Chris de Stoop, Koen Peeters en Kader Abdolah - 20u - Passa Porta, Dansaertstraat 46 - info.
08/12/05 - KIEL: Literair Café met Marc Fransen - 20u 30 - Cultuurcafé De Rits, St. Bernardsesteenweg 157 .
08/12/05 - ANTWERPEN: Donderdag van de Poëzie met Ramsey Nasr - 20u 30 - Arenbergschouwburg, Arenbergstraat 28 - info.
09/12/05 - GENT: Annette Portegies over Maurice GilliamsGilliams en de Grote Oorlog -
20u 15 - Huis van Guislain, Ingelandgat 29.
09/12/05 - WILRIJK: Komen, zien en nog eens komen - literaire woordshow met Stijn Vranken en Andy Fierens - 20u 15 - CC De Kern, Kern 18 - info.
13/12/05 - BRUSSEL: Geert van Istendael over het werk van Ivan Toergenjev - 12u40 - Bozar, Ravensteinstraat 23 - info.
13/12/05 - GENT: De Russische literatuur in de jaren 20 en 30. Prof. dr. Thomas Langerak - 20u15 - Huis van Guislain, Ingelandgat 29.
14/12/05 - SINT-ANDRIES: De Maakbare Stad met gedichten van Herman J. Claeys - 20u - Cultureel Ontmoetingscentrum Sint-Andries, St-Andriesplein.
15/12/05 - ANTWERPEN: bundelpresentatie Kaneelvingers van Stefan Hertmans - 12u - Permekebibliotheek, De Coninckplein.
15/12/05 - BRUSSEL: PEN - debat: De arabier in Don Quichote - 20u - Passa Porta, Dansaertstraat 46, info.
15/12/05 - GENT: lezing Geerten Meijsing - 20u15 - Huis van Guislain, Ingelandgat 29.
17/12/05 - GENT: Poëzie aan de Waterkant - De Gezellen van de Ronde Tafel komen weer samen - met o.a. Philip Meersman, Sabine Luypaert en Guido Lefever - 14u30 - Portus Gandus, Dampoortstraat
18/12/05 - HOMBEEK: Presentatie dichtbundel Met als enig geluid wat geritsel met teksten van o.a. Karin Beumkes, Joris Denoo, Didi de Paris, Anne Es, Sylvie Marie, Theo H. A. Slachmuylders, David Troch en Eric Vandenwyngaerden - 15u - 'Het Laatste Huis', Poreistraat 4.
18/12/05 - ANTWERPEN: Kassant - open podium voor poëzie en muziek - 20u - Café Kassa 4, Ossenmarkt - info.



Het nieuws werd samengesteld door Jan Boonstra en Tine Moniek.

Nieuwsberichten voor Meander 282 van zondag 18 december dienen uiterlijk dinsdag 13 december in ons bezit te zijn. Stuur geen attachments mee.
Berichten kunnen worden gestuurd aan (de letters X uit dit adres verwijderen!)